Publié sur le site http://un-echo-israel.net le 6 juin 2011 Par Misha Uzan Les enseignants du secondaire en Israël sont-ils sauvés ? On le sait le métier n’a pas bonne réputation dans le pays. Contrairement à la France où l’enseignant dispose d’une certaine...
Lire la suite
Par Misha Uzan Ni l’une ni l’autre ne sont les actrices les plus connues d’Israël. Mais on compte au sein du Showbiz israélien un nombre non négligeable d’acteurs — ou plutôt d’actrices — qui font leur route, en Angleterre, aux Etats-Unis, à Hollywood....
Lire la suite
David Shahar, La moustache du pape et autres nouvelles, Paris : Folio, 2007, [Gallimard, 1971 pour la version française], traduit de l’hébreu par Madeleine Neige Par Misha Uzan David Shahar est un romancier et nouvelliste israélien. Il naît à Jérusalem...
Lire la suite
Pierre Boutang, La guerre de Six Jours, Paris : Les Provinciales, avril 2011, présenté par Mickaël Bar-Zvi et Olivier Véron, postface de Mickaël Bar-Zvi Publié sur le site http://un-echo-israel.net Par Misha Uzan La guerre des Six Jours a connu sa flopée...
Lire la suite
Yoram Kaniuk, Confessions d’un bon arabe, Paris : Stock, 1994, traduit de l’anglais par Pierre Wauters Par Misha Uzan Confessions d’un bon arabe, à l’origine, fut publié en Israël sous le nom de Yosef Sherara. La préface elle-même, dans cette édition...
Lire la suite
Publié le 24 mai 2011 sur le site http://un-echo-israel.net Par Misha Uzan Cette fois c’est un parlementaire israélien, un membre de la Knesset, qui a déposé plainte … contre un autre parlementaire. Le 18 mai 2011 le député Ouri Ariel (Union nationale)...
Lire la suite
Jean Echenoz, Je m’en vais, Paris : Les Editions de Minuit, 1999 Par Misha Uzan Sur la quatrième de couverture, en premier commentaire, le meilleur forcément, on peut lire : « Voici une lecture de bout en bout prenante et désopilante. Il se pourrait bien...
Lire la suite
Publié le 16 mai sur le site http://un-echo-israel.net Par Misha Uzan Peleg Tamir s’en est allé à l’âge de 83 ans. Il fut le petit-fils de Tamar Coop, la sœur de Ze’ev Vladimir Jabotinski, le penseur historique de la droite israélienne et meneur du mouvement...
Lire la suite
Regardez cette femme ! Ne l'oubliez jamais; Les prix ne vont pas toujours à ceux qui le méritent! Irena Sendler ; Récemment décédée à 98 ans, elle sappelait IRENA (12 mai 2008) Elle demanda pendant la 2ème guerre mondiale à aller travailler dans le Ghetto...
Lire la suite
Publié le 11 mai sur le site http://un-echo-israel.net Par Misha Uzan A deux jours de la fête d’indépendance de l’Etat d’Israël, le gouvernement Netanyahou, —acceptant la proposition de Youval Steinitz (ministre des finances) et de Shalom Simhon, (ministre...
Lire la suite